วันส่งท้ายปีเก่าหรือคืนสุดท้ายของปีตามปฏิทินจันทรคติของจีนเรียกว่าฉูซี
วันส่งท้ายปีเก่า ในความหมายตามตัวอักษรในภาษาจีน หมายถึง การละทิ้งปีเก่าและการเริ่มต้นปีใหม่ เป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นปีเก่าและการเริ่มต้นปีใหม่ Chu แปลว่า 'ลบ' และ Xi แปลว่า 'กลางคืน' เนื่องจากวันมักจะตรงกับวันขึ้น 12 ค่ำเดือน 29 หรือ 30 จึงเรียกอีกอย่างว่าวันส่งท้ายปีเก่าของจีน
ตำนานเล่าว่าในสมัยโบราณมีสัตว์ประหลาดชื่อ "เหนียน" ที่จะมาเยือนโลกในวันสุดท้ายของแต่ละปี เพื่อที่จะขับไล่สัตว์ประหลาดออกไป ผู้คนเรียนรู้ที่จะจุดพลุดอกไม้ไฟและถวายเครื่องบูชาเพื่อบูชาบรรพบุรุษและสวดภาวนา การทำงานล่วงเวลา ประเพณีเหล่านี้ค่อยๆ พัฒนาไปสู่การเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่า
